Lo Stretto di Messina e le Eolie, successiva edizione